南中多橘柚,一一逐臣师。 复有黄柑美,离骚昔未知。 绥州生独异,腊月熟难迟。 颗颗冰霜饱,寒香沁齿时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :一种水果,类似橘子,但比橘子大,皮厚,味道酸甜。
  • 橘柚:橘子和柚子,都是柑橘类水果。
  • 逐臣师:指被贬谪的官员,这里可能指屈原,他是中国古代著名的逐臣。
  • 黄柑:成熟的柑,皮色黄。
  • 离骚:屈原的代表作,是中国古代文学的重要作品。
  • 绥州:古地名,今属陕西省。
  • 腊月:农历十二月。
  • 颗颗:每一颗。
  • 冰霜饱:形容柑子在寒冷中成熟,味道更加甜美。
  • 寒香:寒冷中的香气。
  • 沁齿:形容味道清新,使人感到舒适。

翻译

在南方,橘子和柚子众多,每一颗都像是被贬谪的官员一样珍贵。 除了这些,还有美味的黄柑,这种果实在《离骚》中未曾提及。 在绥州,这种柑的生长特别,即使在腊月也能成熟,不会迟到。 每一颗柑子都充满了冰霜的甜美,当寒冷的香气渗透牙齿时,感觉格外清新。

赏析

这首诗描绘了南方的柑橘之美,特别是黄柑的独特风味。诗人通过对柑橘的赞美,表达了对南方自然风光的热爱和对传统文化的尊重。诗中“颗颗冰霜饱,寒香沁齿时”一句,生动地描绘了柑子的美味和寒冷中的清新感受,语言简练而意境深远。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文