送凌子还旧京

明 · 屈大均

托命在薇蕨，予生日以微。
故人那可别，浮世已无归。
涨海波含泪，岐亭酒满衣。
异时车笠谊，相望在燕畿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 薇蕨：一种野菜，常用来比喻贫苦的生活。
• 涨海：指波涛汹涌的大海。
• 岐亭：古代地名，此处指送别的地点。
• 车笠谊：比喻深厚的友情，即使地位不同也不改变。
• 燕畿：指燕京，即今天的北京。

翻译

我将自己的命运寄托在薇蕨这种贫苦的食物上，我的生活日渐微薄。 与老朋友分别，实在难以割舍，而浮世之中，我已无处可归。 波涛汹涌的大海似乎含着泪水，岐亭的酒已满溢我的衣襟。 将来，无论我们的地位如何变化，我们的友情如车笠般坚固，相互期待在燕京再次相见。

赏析

这首诗表达了诗人对友情的珍视和对离别的感伤。诗中，“薇蕨”象征着诗人清贫的生活状态，而“涨海”和“岐亭”则描绘了送别时的深情和不舍。末句“异时车笠谊，相望在燕畿”则展望了未来，表达了诗人对友情的坚定信念和对重逢的期盼。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。