（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 紫荆：一种植物，这里可能指地名。
- 离：距离。
- 券门：券（quàn），古代的一种凭证，这里指有券形状的门。
- 高垒：高高的防御工事。
- 资：资助，这里指提供。
- 重河：重重的河流，指河流众多。
- 拒马：阻挡马匹。
- 栗烈：寒冷刺骨。
- 砧杵：砧（zhēn），捣衣石；杵（chǔ），捣衣的棒。这里指捣衣的声音。
- 易水：河流名，这里象征悲壮的气氛。
翻译
紫荆之地距离十里，这里券形的门敞开着。 高高的防御工事供人离去，重重的河流阻挡着马匹。 秋日的冰霜寒冷刺骨，傍晚的捣衣声凄凉哀怨。 渐渐接近那悲歌之地，风吹动易水，回荡着悲壮的气息。
赏析
这首作品描绘了一个边塞景象，通过“紫荆”、“券门”、“高垒”、“重河”等意象，勾勒出一幅边疆的防御图景。诗中“冰霜秋栗烈，砧杵暮凄哀”传达了深秋的寒冷与边塞的孤寂，而“渐近悲歌地，风吹易水回”则深化了悲壮的氛围，易水的风声似乎在回响着历史的悲歌，表达了诗人对边塞生活的深切感受。
