（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 麈尾（zhǔ wěi）：古代用麈（一种鹿科动物）的尾毛制作的拂尘，用以驱赶蚊蝇。
- 白鹭翎：白鹭的羽毛，因其洁白而常被用作比喻。
- 相贻：相互赠送。
- 皎洁：明亮洁白。
- 沉冥：深沉静默，这里指深沉的欣赏。
- 石气：山石间的气息。
- 薰：熏陶，影响。
- 黄浦：地名，这里指黄浦江。
- 湖光：湖面反射的光线。
- 翠屏：翠绿的屏风，比喻山色。
- 殷勤：热情周到。
- 舣棹（yǐ zhào）：停船靠岸。
- 采香泾：地名，指采香河，位于苏州。
翻译
我赠送给你的是我平生珍爱的麈尾，还有那洁白如雪的白鹭羽毛。 我们相互赠送的，都是那份明亮与纯洁，相互欣赏的，更是那份深沉与静默。 山石间的气息熏陶着黄浦江，湖面反射的光线沐浴着翠绿的山色。 我热情地期待你能与朋友一同，停船靠岸，去采香河边共赏美景。
赏析
这首作品通过赠送麈尾和白鹭翎，表达了诗人对友人纯洁友情的珍视。诗中“相贻惟皎洁，相赏更沉冥”一句，既展现了礼物的纯洁，也体现了两人深厚的情谊和共同的审美追求。后两句通过对自然景色的描绘，营造出一种宁静而美好的氛围，同时寄托了对未来相聚的美好期待。整首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，展现了诗人高雅的情趣和深厚的友情。
