秋怀二首

玉露高寒满眼秋,先生何以自为谋。 巧裁云雾供吟料,碎折波涛补破裘。 月不孤人常入户,山如恼我故遮楼。 幸然免被微官缚,闲坐闲眠得自由。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉露:指秋天的露水,这里用来形容秋天的清凉。
  • 高寒:形容秋天气候的寒冷。
  • 云雾:比喻诗中的意象或灵感。
  • 吟料:指作诗的素材。
  • 波涛:比喻诗中的情感或思绪。
  • 破裘:破旧的皮衣,这里比喻诗中的内容或情感的补充。
  • 恼我:使我烦恼。
  • 微官:小官,指低微的官职。

翻译

秋天的露水带来了满眼的寒意,先生您如何为自己打算呢? 巧妙地裁剪云雾作为吟咏的素材,破碎的波涛用来修补破旧的皮衣。 月亮不会孤单,因为它常照进我的家门;山峦似乎故意遮挡我的楼阁,使我烦恼。 幸运的是,我没有被微不足道的官职束缚,可以自由地闲坐闲眠。

赏析

这首诗描绘了秋天的景象,并表达了诗人对自由生活的向往。诗中,“玉露高寒满眼秋”一句,既描绘了秋天的自然景色,又隐喻了诗人内心的孤寂与清高。后文通过对云雾、波涛的比喻,展现了诗人创作诗歌的过程,以及他对自由生活的渴望。最后两句直接表达了诗人对摆脱官场束缚、享受自由生活的庆幸之情。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与自由的深切向往。

尹廷高

廷高,字仲明,别号六峰,遂昌人。其父竹坡,当宋季以能诗称。仲明遭乱转徙,宋亡二十年,始归故乡。尝掌教于永嘉,秩满至京,谢病归。所著有《玉井樵唱正续稿》。自题其卷首云:「先君登癸丑奉常第,宦游湖海,作诗凡千馀首。丙子,家燬于寇,遗编散落,无一存者。仅忆《秋日寄僧》一联曰:『白蘋影蘸无痕水,黄菊香催未了诗。』先业无传,雅道几废,不肖孤之罪也。」观此,则仲明诗学,有自来矣。 ► 283篇诗文