水龙吟
春风绿绮堂深，尊前初识龟年面。烟花紫禁，几年供奉，香飘合殿。悲壮凄清，九天飞下，凤吟莺啭。待近前细看，品题银字，知还是，红牙管。
尽着金簧玉磬，泛宫声、五音初遍。朋簪四合，回头听处，少陵情惋。绿酒抛春，何心倾倒，汾阳金碗。为斯人少漏，玉堂消息，写清商怨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绿绮（lǜ qǐ）：指琴。
- 龟年：人名，指李龟年，唐代著名音乐家。
- 紫禁：指皇宫。
- 合殿：指皇宫中的大殿。
- 九天：极高的天空，比喻皇宫。
- 凤吟莺啭（fèng yín yīng zhuàn）：形容歌声或乐声美妙。
- 银字：指用银字标记的乐谱。
- 红牙管：指乐器，可能是笛子或箫。
- 金簧玉磬（jīn huáng yù qìng）：泛指各种乐器。
- 五音：古代音乐中的五个基本音阶。
- 朋簪（péng zān）：指朋友聚会。
- 少陵：指杜甫，唐代诗人。
- 汾阳金碗：指珍贵的酒器。
- 玉堂：指宫廷。
- 清商怨：古代一种音乐曲调，多表达哀怨之情。
翻译
春风轻拂，绿绮琴声在深邃的堂中回荡，酒宴上初次见到了音乐家李龟年的面容。皇宫中的烟花绚烂，几年间他作为宫廷乐师，香气飘满了合殿。他的音乐悲壮而凄清，如同九天之上飞下的凤凰和黄莺的鸣唱。待我走近细细观赏，那些用银字标记的乐谱，才知道它们都是用红牙管演奏的。
尽情地演奏着金簧玉磬，宫廷的音乐声泛起，五音交织，初遍全场。朋友们四合而坐，回头聆听，仿佛能感受到杜甫当年的情感。绿酒抛洒在春日，我心无旁骛，只为那汾阳的金碗倾倒。为了这个人，我稍稍泄露了宫廷的消息，写下了表达哀怨的清商曲调。
赏析
这首作品描绘了春风中绿绮琴声的悠扬，以及在尊前初识李龟年的情景。通过“烟花紫禁”、“香飘合殿”等词句，展现了宫廷音乐的华美与庄严。诗中“凤吟莺啭”形容音乐之美，而“银字”、“红牙管”则具体描绘了乐器的精致。后文通过“金簧玉磬”、“五音初遍”等词句，进一步以音乐会的场景，表达了诗人对音乐的热爱和对李龟年才华的赞赏。最后，诗人以“汾阳金碗”和“清商怨”表达了对李龟年的深厚情感和对宫廷音乐的留恋。整首诗语言优美，意境深远，情感丰富，展现了元代诗人王恽对音乐艺术的深刻理解和独特感悟。
