慈恩寺塔下避暑

古松凌巨塔,脩竹映空廊。 竟日闻虚籁,深山只此凉。 僧真生我静,水淡发茶香。 坐久东楼望,钟声振夕阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 脩竹(xiū zhú):修长的竹子。
  • 虚籁(xū lài):指自然界的风声、水声等。
  • 僧真:指僧人,这里指僧人的存在让人感到宁静。
  • 水淡:指水的味道清淡,这里指用这种水泡茶,茶香更加突出。

翻译

古老的松树高耸于巨大的塔旁,修长的竹子映照在空旷的走廊上。 整天都能听到自然界的风声,深山之中只有这里如此凉爽。 僧人的存在让我感到宁静,清淡的水更能激发茶香。 坐了很久,向东楼望去,钟声在夕阳中回荡。

赏析

这首诗描绘了在慈恩寺塔下避暑时的宁静与清凉。诗人通过古松、巨塔、脩竹等自然元素,营造出一种远离尘嚣的深山幽境。诗中的“虚籁”和“凉”字,传达了深山的静谧与凉爽,而“僧真生我静”则表达了僧人带来的心灵宁静。最后,夕阳下的钟声,为这幅宁静的画面增添了一抹悠远的意境。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的向往。

刘得仁

唐人。名或作德仁。穆宗长庆间以诗名。自文宗开成至宣宗大中三朝,昆弟皆擢显仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。有诗集。 ► 140篇诗文