送独孤判官赴岭

唐 · 刘长卿

伏波初树羽，待尔静川鳞。
岭海看飞鸟，天涯问远人。
苍梧云里夕，青草嶂中春。
遥想文身国，迎舟拜使臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 伏波：指汉朝名将伏波将军马援。
• 树羽：树立旌旗。羽，旌旗上的羽毛。
• 川鳞：水中的鱼，比喻敌人。
• 岭海：指五岭以南地区。
• 苍梧：古地名。
• 文身国：古南方部族。

翻译

马援最初树立起旌旗，等待你去平定水中的敌人。在岭海之地看飞鸟，在天涯尽头询问远方的人。傍晚时分在苍梧云里，春天在青草环绕的山嶂中。遥想那文身的国度，迎接使者的船只前来拜见。

赏析

这首诗是诗人送独孤判官赴岭而作，既表达了对友人此去的期望和祝福，又描绘出一路的风景和想象中的场景。诗中通过“伏波初树羽”这样的典故，寄托了对友人建立功业的期盼。“岭海看飞鸟”等句，写出了路途的遥远和环境的独特。最后想象远方文身国迎拜使臣的情景，增添了一种神秘感和新奇感。整体意境开阔，情感真挚。