送马员外拜官觐省

唐 · 钱起

二十为郎事汉文，鸳雏骥子自为群。
笔精已许台中妙，剑术还令世上闻。
归觐屡经槐里月，出师常笑棘门军。
莫言来往朝天远，看取鸣鞘入断云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸳雏（yuān chú）：指年轻才俊。
• 骥子（jì zǐ）：比喻英俊的少年。
• 笔精：指文笔精湛。
• 剑术：指武艺。
• 归觐（guī jìn）：回家探亲。
• 槐里：地名，此处指家乡。
• 棘门军：比喻勇猛的军队。
• 鸣鞘（míng qiào）：剑出鞘的声音。
• 断云：形容剑光如断云般锐利。

翻译

二十岁便成为郎官侍奉汉文帝，你这年轻的才俊自成一群。你的文笔已经得到台阁的认可，剑术也让世人知晓。回家探亲多次经过槐里的月光，出征时常嘲笑棘门军的勇猛。不要说来回朝天的路途遥远，看那剑出鞘的声音如断云般锐利。

赏析

这首诗是钱起为送别马员外拜官觐省而作，赞美了马员外的才华和武艺。诗中，“二十为郎事汉文”一句，既表明了马员外的年轻有为，又暗含了对他的期望。后文通过对马员外文笔和剑术的赞美，展现了他文武双全的形象。末句以“鸣鞘入断云”作结，形象生动地描绘了马员外的英勇，同时也寄寓了对他的美好祝愿。