送菊潭王明府

唐 · 卢纶

组绶掩衰颜，辉光里第间。
晚凉经灞水，清昼入商山。
行境逢花发，弹琴见鹤还。
唯应理农后，乡老贺君闲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 组绶（zǔ shòu）：古代官员佩戴的丝带，用以系玉或印章，此处指官员的服饰。
• 衰颜：衰老的容颜。
• 里第：指官员的宅邸。
• 灞水：河流名，位于陕西省西安市附近。
• 清昼：白天，晴朗的日间。
• 商山：山名，位于今陕西省商洛市境内。
• 行境：行走的途中。
• 理农：管理农业，指官员的职责之一。
• 乡老：乡村中的长者。

翻译

佩戴着官员的丝带，掩盖了衰老的容颜，在光辉照耀的宅邸间。 夜晚凉爽时经过灞水，晴朗的白天进入商山。 行走途中遇到花开，弹琴时见到鹤归来。 只有在管理完农业之后，乡村的长者才会祝贺你的闲暇。

赏析

这首诗描绘了一位官员在退休后的闲适生活。诗中，“组绶掩衰颜”一句，既显示了官员的身份，又暗示了岁月的流逝。后文通过“晚凉经灞水，清昼入商山”等句，展现了官员在自然中的悠闲与宁静。诗的最后，通过“唯应理农后，乡老贺君闲”表达了官员在完成职责后，得到乡里长者的尊敬和祝贺，体现了官员与乡民之间的和谐关系。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人对退休生活的向往和对田园生活的赞美。