和太常李主簿秋中山下别墅即事

· 卢纶
清秋来几时,宋玉已先知。 旷朗霞映竹,澄明山满池。 葺桥双鹤赴,收果众猿随。 韶乐方今奏,云林徒蔽亏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宋玉:战国时期楚国辞赋家,被认为是屈原之后最杰出的楚辞作家。
  • 旷朗:空旷明亮。
  • 霞映竹:朝霞映照在竹林上。
  • 澄明:清澈明亮。
  • 葺桥:修葺桥梁。
  • 双鹤赴:两只鹤飞向。
  • 收果:采摘果实。
  • 众猿随:许多猿猴跟随。
  • 韶乐:古代的一种音乐,相传为舜所作,代表高雅和谐的音乐。
  • 云林:云雾缭绕的树林。
  • 蔽亏:遮挡,遮蔽。

翻译

清秋的到来是在何时?宋玉早已预知。 空旷明亮的朝霞映照着竹林,清澈的山泉溢满了池塘。 修葺桥梁时,两只鹤飞向那里,采摘果实,众多猿猴跟随。 高雅和谐的韶乐正在奏响,云雾缭绕的树林只是暂时遮挡了视线。

赏析

这首作品描绘了秋日山中别墅的宁静与美丽。通过宋玉的典故引入,表达了对秋天的敏感与预知。诗中“旷朗霞映竹,澄明山满池”生动描绘了自然景色的明媚与清澈,而“葺桥双鹤赴,收果众猿随”则增添了生活的气息与动态美。结尾的“韶乐方今奏,云林徒蔽亏”则暗示了音乐与自然的和谐,以及对美景的无限向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然的热爱与对生活的细腻感受。

卢纶

卢纶

卢纶,字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。 ► 341篇诗文