夏圭山水为华尚古题
罱鱼罱鱼复罱鱼，聊开聊阖鱼逃逋。
江湖满地事数罟，老鱼为计与利殊。
此图此野亲捲送，因人而投知不虚。
况闻圭笔是名手，其价要论千金沽。
于渔忘渔价何有，于人忘物画可无。
华君尚古真丈夫，以义为利空锱铢。
堂中看画且酌酒，坐对惨淡消金壶。
左图右史存鉴戒，此堂不宜无此图。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 罱鱼 (lǎn yú)：一种捕鱼工具，类似于渔网。
- 聊开聊阖 (liáo kāi liáo hé)：随意地打开和关闭。
- 逃逋 (táo bū)：逃跑，逃逸。
- 江湖满地：形容水域广阔，到处都是水。
- 事数罟 (shù gǔ)：使用渔网捕鱼。
- 与利殊：与利益不同，指老鱼的策略与追求利益的方式不同。
- 捲送 (juǎn sòng)：卷起来送出。
- 因人而投：根据人的情况来决定赠送。
- 知不虚：知道不是虚假的。
- 圭笔：指夏圭的画笔，夏圭是明代著名画家。
- 千金沽 (qiān jīn gū)：价值千金，非常珍贵。
- 于渔忘渔：在捕鱼时忘记了捕鱼的目的。
- 空锱铢 (kōng zī zhū)：形容非常微小，不值一提。
- 惨淡消金壶：形容酒壶中的酒已经喝得差不多了，只剩下一点点。
- 左图右史：左边是图画，右边是历史书籍，形容学问渊博。
- 存鉴戒：保存下来作为鉴戒。
翻译
捕鱼啊捕鱼，再捕鱼，随意地打开和关闭渔网，鱼儿逃逸。 江湖广阔，到处都是水，老鱼采取的策略与追求利益的方式不同。 这幅画是我亲自卷起来送出的，根据人的情况来决定赠送，知道这不是虚假的。 何况听说夏圭的画笔是名手，其价值要论千金。 在捕鱼时忘记了捕鱼的目的，对于人来说，忘记了物质，画作也就没有存在的必要了。 华君尚古真是个大丈夫，以义为利，对微小的利益不值一提。 在堂中看着画作，边酌酒，坐对只剩下一点点的酒壶。 左边是图画，右边是历史书籍，保存下来作为鉴戒，这个堂不应该没有这幅画。
赏析
这首诗通过捕鱼的比喻，表达了作者对于物质与精神追求的看法。诗中，“罱鱼”与“江湖满地”描绘了捕鱼的场景，而“老鱼为计与利殊”则暗示了老鱼的不同策略，可能指的是追求精神而非物质的满足。诗的后半部分赞美了华君尚古的高尚品质，他以义为利，不计较微小的利益，这与世俗的追求形成对比。最后，作者强调了艺术作品的价值，认为它们不仅仅是物质的，更是精神的寄托和历史的鉴戒。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对于人生价值和艺术价值的深刻思考。
