理折齿

· 沈周
蛀齿已脱三,又一摇根株。虽存作臲卼,中空外色卢。 剥芡偶相激,迸落如跳珠。顿豁城堕堵,深开壁穿窬。 遗槎突芒刺,颊间动龃龉。比比皆老钝,何特存廉隅。 东家借小,我愿磨其觚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蛀齿:被蛀虫侵蚀的牙齿。
  • 臲卼(niè wù):摇晃不稳的样子。
  • 色卢:颜色暗淡。
  • 剥芡:剥开芡实的壳。
  • 迸落:突然掉落。
  • 跳珠:形容牙齿掉落的样子,像跳动的珠子。
  • :裂开,这里形容牙齿脱落后的空隙。
  • 壁穿窬(yú):墙壁上的小洞,比喻牙齿脱落后的空洞。
  • (chá):木片,这里比喻牙齿碎片。
  • 龃龉(jǔ yǔ):牙齿不齐,这里形容牙齿碎片刺痛的感觉。
  • 廉隅:棱角,比喻牙齿的形状。
  • :小型的工具或器械。
  • (gū):古代的一种酒器,这里比喻牙齿的形状。

翻译

蛀虫已经侵蚀了我三颗牙齿,现在又有一颗摇摇欲坠。虽然牙齿还在,但内部已经空洞,外表也变得暗淡。剥开芡实的时候,偶然一激,牙齿就像跳动的珠子一样突然掉落。顿时感觉像城墙崩塌,空洞深邃,如同墙壁上的小洞。残留的牙齿碎片像芒刺一样突起,刺痛我的脸颊。这些牙齿都已老钝,哪里还有棱角可言。我希望能借用东家的小工具,磨平这些牙齿的棱角。

赏析

这首作品通过生动的比喻和形象的描写,展现了作者牙齿逐渐脱落的过程和感受。诗中“蛀齿已脱三,又一摇根株”直接点明了牙齿的状况,而“剥芡偶相激,迸落如跳珠”则巧妙地用剥芡的动作比喻牙齿的突然脱落,形象生动。后文通过“豁城堕堵”、“壁穿窬”等比喻,进一步描绘了牙齿脱落后的空洞感,以及“槎突芒刺”、“颊间动龃龉”等细节,传达了牙齿碎片带来的不适。整首诗语言质朴,情感真挚,既表现了作者对牙齿问题的无奈,也透露出一种乐观的生活态度。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文