归兴

路遥乡国频来梦,客久江山亦厌人。 北海有航如守冻,东风无力不争春。 沈郎腰瘦带移孔,范令官贫甑积尘。 自瞥家园三径去,天边垂柳五回新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 厌人:使人感到厌倦。
  • 守冻:比喻坚守不移。
  • 无力:没有力量或能力。
  • 不争春:不与春天争艳。
  • 沈郎腰瘦:指沈约因病腰围减损,后用作咏人消瘦的典故。
  • 带移孔:指腰带因腰围减小而需要移动扣孔。
  • 范令官贫:指范仲淹为官清廉,家中贫穷。
  • 甑积尘:指炊具积满灰尘,形容生活贫困。
  • 自瞥:自己忽然意识到。
  • 三径:指家园的小路。
  • 五回新:多次更新,形容时间流转,景物常新。

翻译

路途遥远,故乡频繁出现在梦中,久居他乡,连江山也感到厌倦。北海的船只如同坚守在冰冻之中,东风虽无力,却不与春天争艳。沈约因病腰围减损,腰带需要移动扣孔,范仲淹为官清廉,家中贫穷,炊具积满灰尘。自己忽然意识到要回到家园的小路上去,天边的垂柳已经五次换新。

赏析

这首作品表达了诗人对故乡的深切思念和久居他乡的厌倦情绪。诗中通过“路遥乡国频来梦”和“客久江山亦厌人”描绘了诗人内心的孤独与无奈。后联以沈约和范仲淹的典故,自比清贫与消瘦,更显得诗人的孤高与自持。结尾的“自瞥家园三径去,天边垂柳五回新”则流露出诗人对归乡的渴望和对时光流转的感慨。

李之世

李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。 ► 1358篇诗文