(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 榜(bǎng):科举考试中的榜单,指考试中的名次
- 辛苦:艰辛劳苦
- 画舫(huà fǎng):华丽的船只
- 金门:指官府的大门
- 漏:古代计时的器具,漏水表示时间的流逝
- 曹:指官署
- 荷:承担
- 明主:明君,指明理公正的君主
- 云衢(yún qú):高楼大厦林立的繁华街道
翻译
送同年张助教赴刑部主事
同年榜上经过十多年,你的才华是这个时代所需要的。经历了许多困难,辛苦地坚持着自己的学问。乘坐华丽的船只在春天启程,前往官府的大门等待时间的流逝。在官署中承担重要职责,从此开始在繁华的街道上闯荡。
赏析
这首诗是李舜臣送同年张助教赴刑部主事的诗作。诗中表达了对同年张助教的赞赏和祝福之情,赞美他的才华和坚持不懈的精神。通过描绘他乘船启程,前往官府担任重要职务的场景,展现了古代士人追求进取、奋发向上的精神风貌。整首诗语言简练,意境深远,展现了古代士人的风范和追求。