过别内兄

明 · 李舜臣

落日凤城头，微风鼓角流。
御沟寒水咽，清禁紫烟浮。
剖竹为名郡，横金作远游。
平生轻外虑，不免别君愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 御沟（yù gōu）：皇宫中的护城河。
• 禁（jìn）：皇宫。
• 剖竹（pōu zhú）：指在竹子上刻字，表示建立名声。
• 郡（jùn）：古代行政区划单位。
• 横金（héng jīn）：指横渡黄河，出使远方。
• 外虑（wài lǜ）：指外界的事务和忧虑。

翻译

夕阳西下映照在凤城的城头，微风吹拂着角楼。皇宫中的护城河里流淌着寒冷的水，清晨的紫烟飘浮在宫禁之上。在竹子上刻下了名号，出使远方横渡黄河。一生中不愿去理会外界的事务和忧虑，却难免让你这位兄弟感到忧愁。

赏析

这首诗描绘了一幅古代官员出使远方的场景，通过凤城头的景色和宫中的景象，展现了官员内心的孤独和忧愁。诗中运用了优美的意象和抒情的语言，表达了对离别的感伤和对远方行程的期待，展现了古代士人的风骨和情怀。