(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 烂拥:灿烂地拥着。
- 银盘:比喻月亮。
- 草屋:简陋的房屋。
- 白头:指年老。
- 怪底:难怪。
- 有娥:指嫦娥。
- 因药误:因为误食仙药而升天。
- 谋诸:商量。
- 无妇:没有妻子。
- 恐尊空:担心酒杯空了。
- 百年:指一生。
- 各愿:各自希望。
- 身强健:身体健康。
- 此夜年年此燕同:每年这个夜晚都像燕子一样相聚。
翻译
灿烂的月亮照耀在草屋的东边,几个白发苍苍的老人一起欣赏这美景。天空永远年轻,但人却会老去,中秋的月亮也总是那么圆。难怪嫦娥会因为误食仙药而升天,我们这些没有妻子的人商量着,担心酒杯空了。我们都希望一生中身体健康,每年这个夜晚都像燕子一样相聚。
赏析
这首作品描绘了中秋夜晚,几位老友在简陋的草屋东边赏月的情景。诗中,“烂拥银盘”形象地描绘了月亮的明亮与美丽,“白头相赏”则表达了老友们对美好时光的珍惜。通过对比“青天不老”与“人自老”,诗人抒发了对时光流逝的感慨。最后,诗人的愿望是希望自己和朋友们都能健康长寿,每年中秋都能像燕子一样相聚,共享这美好的夜晚。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情和美好生活的向往。