（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 致仕：退休。
- 巡抚：古代官职，相当于现在的省长。
- 中军：古代军队中的一种编制，也指军队的中央部分。
- 前箸：比喻策划或谋略。
- 旌麾：军旗，这里指军队。
- 岘山：山名，位于今湖北省襄阳市。
- 章水：水名，流经江西省。
- 辽海：指辽东半岛周围的海域，这里泛指边疆。
- 支离：分散，这里指边疆的分散势力。
翻译
在明朝时期，有几人的功勋和德行被人们铭记，南方的纪公来到这里，偶然视察军队。是谁让中军的士气变得如此高昂，独自策划策略，稳坐军旗之下。岘山的眼泪可以常常落下，章水无情地流去，任其所至。辽海地区的忧虑至今未减，不应该再出来辅佐那些分散的势力。
赏析
这首诗是李舜臣送别退休的陈都御史所作，表达了对陈都御史在任时功绩的赞扬和对他的不舍。诗中通过“中军生气色”和“独筹前箸卧旌麾”描绘了陈都御史的军事才能和领导力，而“岘山有泪”和“章水无情”则抒发了诗人对陈都御史离去的感伤。最后两句“辽海只今忧未浅，不当还出佐支离”则反映了诗人对边疆安全的担忧，以及对陈都御史不应再出山辅佐的看法。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人对友人的深厚情谊和对国家安危的关切。
