(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑞州:今江西省高安市。
- 陆使:指陆使君,即陆游。
- 左省:指中书省,中央官署名。
- 岭外:指五岭以南地区,即今广东、广西一带。
- 玺:皇帝的印章。
- 叨陪:谦辞,表示自己有幸陪伴。
- 祖席:送别的宴席。
- 江阁楼船:指江边的楼船,是送别时的场景。
- 鹢:古代传说中的一种水鸟,这里可能指船上的装饰。
- 紫垣:指皇宫。
翻译
每次西来,总记得在城角与你分别,初次听说你被任命为中书省官员,远赴岭南。 遥望长空,仿佛看到皇帝赐予的印章,我幸运地陪伴你,驱车前往。 春风中,送别的宴席上,众多官员齐聚,江边的楼船上,装饰着新的鹢鸟图案。 黄昏时分,只见南方的星星格外明亮,那明亮的星光,应该是为了照亮前往皇宫的人。
赏析
这首诗是明代诗人李舜臣送别陆游前往广东任职的作品。诗中,李舜臣回忆了与陆游的分别,表达了对陆游新任命的祝贺和对他的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象,如“长天遥赐玺”、“江阁楼船”等,描绘了送别的场景,展现了诗人对友人的深厚情感。结尾的“晖晖应为紫垣人”寓意深远,预示着陆游将在新的职位上发光发热,为朝廷作出贡献。整首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的送别诗。