(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 榔阴椰叶:榔树和椰树的叶子。
- 碧参差:颜色翠绿且不齐整。
- 风炎雨溽:炎热的天气和潮湿的雨。
- 鸣梭人织葛:梭子声响,人们正在织葛布。
- 火耕菑:用火烧地耕作,菑(zī)指初耕的田地。
- 腥莎:带有腥味的草地。
- 驯鹿:被驯养的鹿。
- 瞑叶频啼:叶子在风中频繁地发出声响,如同啼哭。
- 子规:杜鹃鸟。
- 斜日邮亭:夕阳下的邮亭。
- 歇马:停下马休息。
- 蛮娘:指当地的妇女。
- 侏?:(zhū lí),指少数民族的语言或歌曲。
翻译
榔树和椰树的叶子在碧绿中显得参差不齐,炎热的天气和潮湿的雨时常来袭。到处都能听到梭子声,人们正在忙碌地织着葛布,山山之间,火光闪烁,农民们用火烧地耕作。草地上忽然传来驯鹿的气息,风中的叶子频繁作响,仿佛在啼哭,杜鹃鸟也立在枝头。夕阳斜照在邮亭上,我停下马休息,当地的妇女们唱着歌,歌声中夹杂着少数民族的语言。
赏析
这首作品描绘了明代雷阳道中的景象,通过榔阴椰叶、风炎雨溽等自然元素,以及鸣梭织葛、火耕菑等生活场景,展现了当地的风土人情。诗中“腥莎忽转见驯鹿,瞑叶频啼立子规”一句,巧妙地将自然与动物结合,营造出一种原始而宁静的氛围。结尾的“斜日邮亭聊歇马,蛮娘歌唱杂侏?”则增添了一抹异域风情,使整首诗的意境更加丰富多元。
李之世
李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文