看花

· 孟郊
芍药吹欲尽,无奈晓风何。 馀花欲谁待,唯待谏郎过。 谏郎不事俗,黄金买高歌。 高歌夜更清,花意晚更多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芍药(sháo yào):一种植物,多年生草本,花大而美丽,常用于观赏。
  • 谏郎:指直言劝谏的官员,这里可能指诗人自己或某位官员。
  • 不事俗:不从事世俗的事务。
  • 黄金买高歌:用黄金来换取高昂的歌声,比喻不惜代价追求精神上的享受。

翻译

芍药花儿几乎被吹尽,无奈那清晨的风儿如何。 剩下的花朵啊,你还等待谁呢?只等待那直言的官员经过。 那官员不屑于世俗之事,用黄金来换取高昂的歌声。 夜晚的高歌更加清澈,花的意境在夜晚显得更加丰富。

赏析

这首诗通过芍药花的凋零,表达了诗人对美好事物消逝的无奈和对精神追求的向往。诗中“芍药吹欲尽”描绘了花的凋零,而“无奈晓风何”则透露出诗人对自然规律的无奈感。后文通过“谏郎”的形象,展现了诗人对清高生活的向往,以及对世俗的不屑。最后两句“高歌夜更清,花意晚更多”则进一步以夜晚的高歌和花的意境,来象征诗人内心的精神世界,表达了对美好事物的深刻感悟和对精神自由的追求。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文