济源春

· 孟郊
太行横偃脊,百里芳崔巍。 济滨花异颜,枋口云如裁。 新画彩色湿,上界光影来。 深红缕草木,浅碧珩溯洄。 千家门前饮,一道传禊杯。 玉鳞吞金钩,仙璇琉璃开。 朴童茂言语,善俗无惊猜。 狂吹寝恒宴,晓清梦先回。 治生鲜惰夫,积学多深材。 再游讵癫戆,一洗惊尘埃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太行:山名,位于今河南省西北部。
  • 偃脊:形容山势平缓。
  • 崔巍:形容山势高大雄伟。
  • 济滨:济水之滨。
  • 枋口:地名,位于济源市。
  • 珩溯洄:形容水流回旋的样子。
  • 传禊杯:古代一种游戏,将酒杯放在流水上,任其漂流,停在谁面前谁就饮酒。
  • 玉鳞:形容鱼的美称。
  • 仙璇:美玉。
  • 琉璃:一种宝石,此处形容水清澈透明。
  • 狂吹:指风。
  • 寝恒宴:形容生活安逸,常在宴乐中。
  • 生鲜惰夫:指生活懒散的人。
  • 癫戆:疯狂而愚蠢。

翻译

太行山横亘如平缓的脊背,百里之内山花烂漫,巍峨壮观。 济水之滨的花朵色彩异常艳丽,枋口的云朵仿佛被精心裁剪。 新绘的画作色彩湿润,仿佛上界的光影降临人间。 深红色的线条勾勒出草木的轮廓,浅碧色的水流回旋。 千家门前人们欢聚饮酒,一道道传递着禊杯游戏。 鱼儿如玉鳞般美丽,吞食着金钩上的饵,清澈的水中仿佛开启了仙璇琉璃。 朴实的孩童言语温和,善良的民风中没有猜疑和惊恐。 狂风吹过,人们常在宴乐中安睡,清晨的凉爽让梦境先回。 治理生活,鲜有懒散之人,积学多才,深具学识。 再次游历,岂会疯狂愚蠢,一次洗涤,惊去尘埃。

赏析

这首作品描绘了济源春天的美景和当地淳朴的民风。诗中,“太行横偃脊,百里芳崔巍”以壮丽的山川开篇,展现了自然的雄伟与生机。后文通过对济滨花色、枋口云朵的细腻描绘,以及对人们生活场景的生动刻画,传达出一种宁静和谐的社会氛围。结尾处“再游讵癫戆,一洗惊尘埃”则表达了诗人对再次游历的期待,以及对洗涤心灵、远离尘嚣的向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了孟郊对自然与人文的深刻感悟。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文