寄洺州李大夫
自从蓟师反，中国事纷纷。
儒道一失所，贤人多在军。
鸟巢忧迸射，鹿耳骇惊闻。
剑折唯恐匣，弓贪不让勋。
方知省事将，动必谢前群。
鹳阵常先罢，鱼符最晚分。
步闲洺水曲，笑激太行云。
诗叟未相识，竹儿争见君。
殷勤越谈说，记尽古风文。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蓟师：指唐朝时在蓟州（今北京一带）的军队。
- 迸射：急速射出。
- 鹿耳：指鹿的耳朵，比喻警觉。
- 鱼符：古代用以调兵的符信。
- 鹳阵：古代的一种阵法。
- 洺水：水名，在今河北省境内。
- 太行云：太行山上的云雾，比喻高远。
- 诗叟：指诗人，这里指孟郊自己。
- 竹儿：指竹子，比喻清高。
翻译
自从蓟州的军队反叛，中原地区的事务变得纷繁复杂。儒家的道理一旦失去立足之地，贤能的人大多投身军旅。鸟巢因忧虑而急速射出，鹿的耳朵因惊骇而警觉。剑虽折断，但仍怕失去剑匣；弓虽贪婪，但不应让出功勋。
方知省事之将，其行动必超越前人。鹳阵常常最先被废除，鱼符则最晚被分发。在洺水的曲折处漫步，笑声激荡着太行山的云雾。我这诗叟虽未与你相识，但竹子却争相见你。殷勤地越过谈话，记尽古风之文。
赏析
这首诗描绘了唐朝中期的社会动荡和文人的无奈。孟郊通过对比儒道与军旅的境遇，表达了对时局的忧虑和对贤人失所的悲叹。诗中运用了丰富的意象，如“鸟巢忧迸射”和“鹿耳骇惊闻”，生动地表现了动荡不安的社会氛围。后半部分则通过“洺水曲”和“太行云”等自然景象，寄托了对清高生活的向往和对古风的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，展现了孟郊对时代变迁的深刻感悟。
