送无可上人游越

· 姚合
清晨相访立门前,麻履方袍一少年。 懒读经文求作佛,愿攻诗句觅升仙。 芳春山影花连寺,独夜潮声月满船。 今日送行偏惜别,共师文字有因缘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 麻履:麻鞋。
  • 方袍:僧袍。
  • :钻研,研究。
  • 芳春:春天,春季。
  • 独夜:孤独的夜晚。
  • 潮声:潮水的声音。
  • 升仙:成仙。
  • 惜别:依依不舍地分别。
  • 共师:共同学习。
  • 因缘:缘分,关系。

翻译

清晨,一位身着麻鞋和僧袍的少年站在门前,他是来访的。他懒得读经文,只求成佛;他愿意钻研诗句,寻找成仙之路。春天的山影和花儿环绕着寺庙,孤独的夜晚,潮水的声音和月光充满了船舱。今天送行时,我们依依不舍地分别,因为我们共同学习文字,有着深厚的缘分。

赏析

这首作品描绘了一位少年僧侣的形象和他对诗句的热爱。诗中通过“清晨相访”、“懒读经文”、“愿攻诗句”等词句,展现了少年僧侣的独特性格和对诗歌的执着追求。后两句则通过描绘春山、寺庙、独夜、潮声和月光等意象,营造了一种宁静而神秘的氛围,表达了诗人对少年僧侣的惜别之情和对其未来的美好祝愿。整首诗语言简练,意境深远,展现了唐代诗人姚合的诗歌才华。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文