送元皓师诗

唐 · 柳宗元

侯门辞必服，忍位取悲增。
去鲁心犹在，从周力未能。
家山馀五柳，人世遍千灯。
莫让金钱施，无生道自弘。

名句

• 去鲁心犹在，从周力未能。
• 莫让金钱施，无生道自弘。
• 侯门辞必服，忍位取悲增。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 侯门：指权贵之家。
• 辞必服：指必须服从权贵的命令。
• 忍位：忍受职位。
• 取悲增：增加了悲伤。
• 去鲁：离开鲁国，这里比喻离开家乡。
• 从周：追随周朝，这里比喻追随理想。
• 力未能：力量不足以实现。
• 家山：家乡的山。
• 馀五柳：剩下五棵柳树，这里指家乡的景物。
• 人世：人间世界。
• 遍千灯：到处都是灯火，比喻繁华。
• 莫让：不要让。
• 金钱施：用金钱施舍。
• 无生：佛教用语，指无生无灭的境界。
• 道自弘：道义自然弘扬。

翻译

在权贵之家，我必须服从命令，忍受着职位带来的悲伤。离开家乡，我的心依旧牵挂，但追随理想的努力还不足以实现。家乡的山上只剩下五棵柳树，而人间世界却是灯火辉煌。不要让金钱成为施舍，真正的道义自然会弘扬。

赏析

这首诗表达了诗人对权贵生活的无奈和对理想追求的坚持。诗中，“侯门辞必服”和“忍位取悲增”描绘了诗人在权贵之家的束缚和痛苦，而“去鲁心犹在”和“从周力未能”则体现了诗人对家乡和理想的深情与无力感。最后两句“莫让金钱施，无生道自弘”则是诗人对金钱和道义的看法，强调了道义的重要性。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自由和理想的向往。