送邢郎中赴太原

唐 · 姚合

上将得良策，恩威作长城。
如今并州北，不见有胡兵。
晋野雨初足，汾河波亦清。
所从古无比，意气送君行。

序

《送邢郎中赴太原》是唐朝诗人姚合的作品之一。这首诗是他在送友人的过程中编写的诗，流传千古。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上将：高级将领。
• 良策：好的计策或策略。
• 恩威：恩惠与威严，指统治者的仁慈与严厉。
• 长城：比喻坚固的防线或国家的屏障。
• 并州：古代地名，今山西省太原市一带。
• 胡兵：指外族的军队，这里特指北方的游牧民族。
• 晋野：指晋地，即今山西省一带。
• 汾河：黄河的一条重要支流，流经山西省。
• 意气：意志和气概。

翻译

高级将领得到了好的策略，以恩惠与威严筑起了坚固的长城。 如今在并州的北部，再也看不到外族的军队。 晋地的田野雨量充足，汾河的水波清澈见底。 这一切的成就自古以来无人能比，我怀着满腔的意志和气概送你前行。

赏析

这首诗是唐代诗人姚合赠别邢郎中赴太原的作品。诗中，姚合赞颂了邢郎中的军事才能和政治智慧，通过“上将得良策，恩威作长城”描绘了邢郎中以智慧和威严巩固边防的功绩。后两句“如今并州北，不见有胡兵”则直接表达了边疆安宁的景象。诗的下半部分通过自然景象的描绘，如“晋野雨初足，汾河波亦清”，进一步以自然之美映衬出边疆的和平与繁荣。最后，“所从古无比，意气送君行”表达了诗人对邢郎中的敬佩之情，以及对其前程的美好祝愿。整首诗语言简练，意境深远，既展现了边疆的安宁景象，又抒发了对友人的深情厚意。