石淙
空谷耸视听，幽湍泽心灵。
疾流脱鳞甲，叠岸冲风霆。
丹巘堕环景，霁波灼虚形。
淙淙豗厚轴，棱棱攒高冥。
弱栈跨旋碧，危梯倚凝青。
飘飘鹤骨仙，飞动鳌背庭。
常闻誇大言，下顾皆细萍。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 幽湍（yōu tuān）：幽深的急流。
- 泽心灵：滋润心灵。
- 脱鳞甲：形容水流湍急，如同脱去鳞甲。
- 叠岸：重叠的岸边。
- 冲风霆：形容水流冲击力大，如同风雷。
- 丹巘（dān yǎn）：红色的山峰。
- 堕环景：山峰倒映在水中，形成环状的景色。
- 霁波：晴朗的水波。
- 灼虚形：水波映照出虚幻的影像。
- 淙淙（cóng cóng）：水流声。
- 豗厚轴（huī hòu zhóu）：形容水流冲击力强，如同撞击厚重的轴。
- 棱棱（léng léng）：形容山峰或岸边棱角分明。
- 攒高冥（zǎn gāo míng）：聚集在高处，指向天空。
- 弱栈：脆弱的栈道。
- 跨旋碧：跨越旋转的碧水。
- 危梯：危险的梯子。
- 倚凝青：依靠在凝固的青石上。
- 鹤骨仙：形容身形轻盈如仙鹤。
- 鳌背庭：传说中的巨鳌背上的庭院，这里形容地势高耸。
- 誇大言：夸大其词。
- 下顾：向下看。
- 细萍：细小的浮萍，比喻微不足道的事物。
翻译
在空旷的山谷中，幽深的急流让人肃然起敬，它滋润着我的心灵。湍急的水流仿佛脱去了鳞甲，重叠的岸边被风雷般的水流冲击。红色的山峰倒映在水中，形成环状的美景，晴朗的水波映照出虚幻的影像。水声淙淙，冲击力强大如同撞击厚重的轴，山峰和岸边棱角分明，聚集在高处指向天空。脆弱的栈道跨越旋转的碧水，危险的梯子依靠在凝固的青石上。身形轻盈如仙鹤，仿佛飞翔在巨鳌背上的庭院。常听闻有人夸大其词，向下看去，却只是微不足道的浮萍。
赏析
这首作品描绘了山谷中的急流和周围的自然景观，通过生动的意象和形象的比喻，展现了自然的壮丽和神秘。诗中“幽湍泽心灵”一句，表达了自然景观对心灵的滋养作用，体现了诗人对自然的敬畏和赞美。后文的“鹤骨仙”、“鳌背庭”等比喻，更是以超凡脱俗的想象，展现了诗人对自然美景的极致追求和超然物外的心态。整首诗语言凝练，意境深远，展现了孟郊诗歌的独特魅力。
