谢汾州田大夫寄茸毡葡萄

· 姚合
筐封紫葡萄,筒卷白茸毛。 卧煖身应健,含消齿免劳。 衾衣疏不称,梨栗鄙难高。 晓起题诗报,寒澌满笔毫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 筒卷:用筒状物卷起。
  • 茸毛:细软的毛发。
  • 卧煖:躺着取暖。
  • 含消:含在口中慢慢融化。
  • 衾衣:被子。
  • 疏不称:稀疏不合适。
  • 梨栗:梨和栗子,此处指普通的食物。
  • 寒澌:寒冷的水。

翻译

筐中封存着紫色的葡萄,用筒状物卷起白色的茸毛。 躺着取暖身体应该会健康,含在口中慢慢融化牙齿免于劳累。 被子虽然稀疏但不算合适,梨和栗子这些普通食物难以与之相比。 清晨起来题诗报告,寒冷的水沾满了笔尖。

赏析

这首作品描绘了收到田大夫寄来的茸毡葡萄后的情景。诗中,“筐封紫葡萄,筒卷白茸毛”形象地展现了葡萄和茸毛的精致包装,体现了礼物的珍贵。后文通过对比被子的稀疏和普通食物的平凡,突出了葡萄的珍贵和特别。结尾的“寒澌满笔毫”则表达了诗人清晨题诗时的寒冷环境,增添了诗意的深沉和清新。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对礼物的珍视和对友情的感激。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文