和令狐六员外直夜即事寄上相公

· 姚合
霜台同处轩窗接,粉署先登语笑疏。 皓月满帘听玉漏,紫泥盈手发天书。 吟诗清美招闲客,对酒逍遥卧直庐。 荣贵人间难有比,相公离此十年馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜台:指御史台,御史职司纠弹,为风霜之任,故称。
  • 轩窗:窗户。
  • 粉署:即粉省,尚书省的别称,因其建筑多用粉饰。
  • 皓月:明亮的月亮。
  • 玉漏:古代计时器,借指时间。
  • 紫泥:古人书信用泥封,泥上加盖印章,皇帝诏书则用紫泥。
  • 天书:帝王的诏书。
  • 直庐:旧时侍臣值宿之处。

翻译

御史台与我同处,窗户相接,先进入尚书省,言语笑谈渐渐疏远。明亮的月光洒满窗帘,听着玉漏滴答,紫泥封的诏书在手,仿佛能触碰到天意。吟咏诗篇清雅美丽,吸引着闲散的客人,对着美酒逍遥自在,躺在值宿的地方。这样的荣华富贵在人间难以比拟,相公离开这里已有十多年了。

赏析

这首作品描绘了诗人与令狐六员外在御史台和尚书省的日常生活,通过“皓月满帘听玉漏,紫泥盈手发天书”等句,展现了宫廷中的宁静与尊贵。诗中“吟诗清美招闲客,对酒逍遥卧直庐”表达了诗人对闲适生活的向往。结尾的“荣贵人间难有比,相公离此十年馀”则透露出对过去荣华的怀念与对离别的感慨。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文