（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 乞还：请求归还。
- 方未遂：尚未实现。
- 日夕：日夜。
- 云林：云雾缭绕的树林，这里指隐居之地。
- 况复：何况又。
- 枉策：白费心思。
- 故情深：旧日的情谊深厚。
- 遥夜：长夜。
- 同君梁甫吟：与你一起吟咏梁甫吟。梁甫吟是古代的一种诗歌形式。
翻译
我请求归还的愿望尚未实现，日夜盼望着回到那云雾缭绕的树林。 何况又遇到了春天的草木，何必再劳神询问我的心情。 公务已经结束，我闭门不出，白费心思去怀念旧日的深厚情谊。 在漫长的夜晚，我与你一同在他乡饮酒，共同吟咏那古老的梁甫吟。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。诗中“乞还方未遂，日夕望云林”直接抒发了诗人对归隐的渴望，而“况复逢春草，何劳问此心”则以春天的生机盎然来比喻自己内心的平静与满足。后两句“闭门公务散，枉策故情深”反映了诗人对世俗事务的厌倦和对旧日情谊的怀念。最后，“遥夜他乡酒，同君梁甫吟”描绘了诗人与友人共度长夜，共同吟咏的温馨场景，体现了诗人对友情的珍视和对诗歌的热爱。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人淡泊名利，向往自然与友情的高洁情怀。
