赋得海边树

唐 · 皇甫冉

历历缘荒岸，溟溟入远天。
每同沙草发，长共水云连。
摇落潮风早，离披海雨偏。
故伤游子意，多在客舟前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 历历：清晰可见的样子。
• 溟溟：形容水天相接，模糊不清的样子。
• 离披：分散，散落。
• 游子：离家在外的人。

翻译

清晰可见的海边树木沿着荒凉的岸边生长，它们模糊地融入远方的天际。这些树总是与沙滩上的草一同生长，与水云相连。在早秋的潮风中，它们早早地摇落了叶子；在海雨中，叶子更是散落一地。这些景象特别触动了游子的心，他们常常在客船前感受到这种忧伤。

赏析

这首诗描绘了海边树木在不同季节和天气下的景象，通过“历历”、“溟溟”等词语生动地表现了树木与自然环境的紧密联系。诗中“摇落潮风早，离披海雨偏”不仅描绘了自然景象，也隐喻了游子的离愁别绪。最后两句直接表达了游子在外的感伤，与前文的自然描写形成了情感上的呼应，展现了诗人对游子情感的深刻理解和同情。