远山

唐 · 吴融

隐隐隔千里，巍巍知几重。
平时未能去，梦断一声钟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 隐隐：隐约，不分明。
• 巍巍：形容山的高大。
• 几重：几层，几道。
• 平时：平常的日子。
• 梦断：梦醒。

翻译

远山隐约隔着千里，高大雄伟不知有几重。 平日里未能前往，却在梦中被一声钟响惊醒。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了远山的壮阔与神秘。通过“隐隐”和“巍巍”两个形容词，诗人巧妙地传达了远山的遥远与高大，给人以无限遐想。后两句则表达了诗人对远山的向往与无奈，只能在梦中寻觅，却又被钟声无情地唤醒，透露出淡淡的哀愁与遗憾。整首诗意境深远，情感细腻，展现了诗人对自然美景的无限向往与感慨。