杏花

唐 · 吴融

春物竞相妒，杏花应最娇。
红轻欲愁杀，粉薄似啼销。
愿作南华蝶，翩翩绕此条。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 春物：春天的景物。
• 竞相妒：相互之间争艳妒忌。
• 娇：娇艳。
• 红轻：指杏花淡红色的花瓣。
• 愁杀：形容花色娇艳到令人心生愁绪。
• 粉薄：指杏花花瓣的粉质细腻。
• 啼销：形容花瓣薄如哭泣后消瘦的样子。
• 南华蝶：指蝴蝶，南华即蝴蝶的别称。
• 翩翩：形容蝴蝶飞舞的样子。
• 此条：这里指杏花枝条。

翻译

春天的景物相互争艳妒忌，杏花应该是最娇艳的。 淡红色的花瓣娇艳到令人心生愁绪，粉质细腻的花瓣薄如哭泣后消瘦的样子。 我愿化作南华蝶，轻盈地围绕着这杏花枝条飞舞。

赏析

这首作品描绘了春天杏花的娇艳与美丽，通过“红轻欲愁杀，粉薄似啼销”的细腻描绘，展现了杏花柔弱而又动人的姿态。诗人的愿望“愿作南华蝶，翩翩绕此条”表达了对杏花深深的喜爱和向往，希望自己能化作蝴蝶，永远围绕着这美丽的杏花飞舞，体现了诗人对自然美的热爱和追求。