所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 辛夷：一种植物，又名木兰、紫玉兰。
- 狂吟：纵情地吟唱。
- 霜翎（líng）玉羽：这里形容辛夷花洁白的样子，“霜翎”指白色的羽毛，在诗中比作辛夷花；“玉羽”也是形容花如美玉般洁白的色泽。
- 敛：收起、收敛。
- 寒香：寒冷天气中散发的香气，这里指辛夷花的香气。
- 瑶萼（è）：瑶，美玉；萼，花萼。瑶萼在这里指代辛夷花。
翻译
那两株辛夷花如同两只尽情吟唱、肆意飞舞的白鹤，洁白似霜的花瓣纷纷飘落，好像是白鹤身上的玉羽纷纷扬扬掉下。傍晚时分，空荡荡的庭院里，春雨微微洒落。此时，辛夷花却收起了清冷的香气，紧紧地抱着如美玉般的花朵。
赏析
这首诗的开篇以“狂吟乱舞双白鹤”设喻，将辛夷花比作白鹤，一个“狂”一个“乱”生动地写出辛夷花绽放时的热闹与肆意，“霜翎玉羽纷纷落”描绘出花瓣飘落之景，形象而具有画面感，给人一种惊艳的美感。后两句“空庭向晚春雨微，却敛寒香抱瑶萼”氛围一转，由热闹变得静谧。傍晚、空庭、微雨营造出一种清幽寂寥的环境，而辛夷花此时“敛寒香抱瑶萼” ，宛如一位娇羞收敛的佳人，有动态与静态的对比，也有热闹与静谧的转变，生动地刻画了辛夷花不同状态下的迷人风姿，同时也流露出诗人在观赏中细腻的情感体会，尽显一种宁静又美好的意境。
