(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蘋蘩:[pín fán],古代祭祀用的两种植物。蘋指浮萍,蘩指白蒿。
- 了却:完成,解决。
- 紫翠:指山色,紫色的山和翠绿的树木。
翻译
冒着雨去游山,却不见山的真容,只听见耳朵里充满了潺潺的雨声。完成了祭祀的仪式,心中的事情得以解决,看着旧日朋友的坟墓在紫翠的山色之间。
赏析
这首诗描绘了雨中游山的情景,通过“冒雨游山不见山”表达了雨中游山的无奈与遗憾,而“耳根空自饱潺潺”则巧妙地以听觉代替视觉,传达了雨声的连绵不绝。后两句转向内心的情感表达,通过“蘋蘩了却中心事”展现了完成祭祀后的心灵慰藉,而“旧友新坟紫翠间”则透露出对逝去友人的怀念与哀思,同时也描绘了山间静谧而美丽的景色。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练而富有韵味。