访王文奎不遇

· 张弼
倚棹西风访子猷,不知何处纵清游。 欲期同赏东林寺,从此令人兴尽休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 倚棹:依靠着船桨,指停船。
  • 西风:秋风。
  • 子猷:王徽之,字子猷,东晋书法家王羲之的儿子,此处指王文奎。
  • 纵清游:尽情地游玩。
  • 东林寺:位于江西省九江市庐山,是佛教圣地。

翻译

我停船在秋风中,来拜访王文奎, 却不知他此刻在何处尽情游玩。 本想与他一同欣赏东林寺的美景, 如今这念头让我感到兴致已尽,不再期待。

赏析

这首诗表达了诗人对友人王文奎的思念与寻访不遇的怅惘。诗中“倚棹西风”描绘了诗人孤独等待的情景,而“不知何处纵清游”则透露出对友人自由自在生活的羡慕与无奈。最后两句则抒发了因无法与友人共享美好时光而感到的失落与放弃。整首诗语言简练,意境深远,表达了友情与人生无常的感慨。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文