（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 曳裾（yè jū）：拖着长裙。
- 掖垣（yè yuán）：宫墙。
- 黄甸（huáng diàn）：黄色的田野，这里指京城郊外的田野。
- 紫微（zǐ wēi）：古代天文学中的紫微垣，常用来比喻皇宫或皇帝。
- 天仗（tiān zhàng）：皇帝的仪仗。
- 羽书（yǔ shū）：古代传递紧急军情的文书，因其上插有羽毛而得名。
- 腐儒（fǔ rú）：自谦之词，指自己虽为儒者但无用。
- 通籍（tōng jí）：指进入朝廷做官。
- 甘泉（gān quán）：甘泉宫，汉代宫殿名，这里指朝廷。
翻译
清晨望见铜龙门开启曙光，我拖着长裙急忙赶往宫墙之门。 西山的云雾散开，露出京郊的田野，北阙的星辰守护着皇宫。 远处望见皇帝的仪仗庄严，时局平静却惊闻紧急军情。 我这无用的儒者虽入朝为官，却惭愧无补于国家，本想献策朝廷，却愿望难遂。
赏析
这首作品描绘了清晨宫廷的景象，通过“铜龙”、“掖垣”、“黄甸”、“紫微”等意象，展现了宫廷的庄严与神秘。诗中“天仗肃”与“羽书飞”对比，既表达了对国家安宁的欣慰，又透露出对边疆紧急军情的忧虑。末句“腐儒通籍惭何补，拟献甘泉愿转违”则深刻表达了诗人虽身居官位，却自感无能为力，对未能为国家献策的遗憾与自责。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对国家的忠诚与忧国忧民的情怀。
