寄丁戊山人二首

昔从萧寺接风流,把酒相看赋远游。 海上十年还浪迹,山中一别复惊秋。 野烟细绕卢敖杖,夜雪难乘剡曲舟。 空寄诗篇慰岑寂,知君心为白云留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧寺:指佛寺。
  • 风流:这里指才华横溢的风雅之事。
  • 把酒:举杯饮酒。
  • 赋远游:作诗吟咏远行之事。
  • 浪迹:漫无目的地游荡。
  • 惊秋:因秋天的到来而感到惊讶或惆怅。
  • 卢敖杖:传说中仙人卢敖所用的杖,这里指仙人或隐士的杖。
  • 剡曲舟:指剡溪(在今浙江嵊州)上的小舟,这里泛指舟船。
  • 岑寂:孤寂,寂静。
  • 白云留:比喻隐居或超脱尘世的生活。

翻译

曾经在佛寺与你相聚,共同享受才华横溢的风雅时光,举杯对饮,吟咏远行的诗篇。海上漂泊十年,依旧漫无目的,山中一别后,再次惊讶于秋天的到来。野外的烟雾轻轻绕过隐士的杖,夜间的雪却难以乘舟前行。只能通过寄送诗篇来慰藉我的孤寂,知道你的心意是为了那超脱尘世的白云而停留。

赏析

这首诗表达了诗人对过去与友人在佛寺中相聚的美好回忆,以及对友人隐居生活的向往和自己的孤独感。诗中通过“萧寺”、“风流”、“把酒”等词语描绘了往昔的欢乐时光,而“海上十年”、“山中一别”则反映了时间的流逝和离别的惆怅。后两句以“卢敖杖”和“剡曲舟”为象征,暗示了隐逸生活的艰难与超脱,最后以“白云留”作结,表达了对友人隐居生活的理解和自己的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。

梁有誉

明广东顺德人,字公实,号兰汀。与欧大任等同学于黄佐,有诗名。嘉靖二十九年进士,除刑部主事。与李攀龙等结诗社,史称后七子。因念母,称病归。杜门读书,虽大吏至,亦不出见。卒年三十六。有《兰汀存稿》。 ► 236篇诗文