燕都送乡人南还

帝城春欲暮,送子别南归。 剑拂双虹落,鞭侵万翠围。 莺声迁远树,草色恋人衣。 不尽他乡思,随君跃马飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕都:指北京。
  • 帝城:皇帝居住的城市,这里指北京。
  • 春欲暮:春天即将结束。
  • :你,指诗人的同乡。
  • 南归:向南归去,指同乡要返回南方。
  • 剑拂双虹落:形容剑光闪烁,如同双虹落地。
  • 鞭侵万翠围:鞭子挥动,似乎穿透了四周的翠绿景色。
  • 莺声迁远树:黄莺的叫声从近处的树上传到了远处的树上。
  • 草色恋人衣:草地的颜色似乎依恋着行人的衣服。
  • 不尽他乡思:无法尽述对异乡的思念之情。
  • 随君跃马飞:随着你骑马飞驰而去。

翻译

在北京,春天即将结束,我在这里送你向南归去。你的剑光闪烁,如同双虹落地,鞭子挥动,似乎穿透了四周的翠绿景色。黄莺的叫声从近处的树上传到了远处的树上,草地的颜色似乎依恋着行人的衣服。我对异乡的思念之情无法尽述,随着你骑马飞驰而去。

赏析

这首作品描绘了在北京春天即将结束时,诗人送别同乡南归的情景。诗中通过“剑拂双虹落”和“鞭侵万翠围”等生动形象的描绘,展现了离别时的壮丽景象。同时,“莺声迁远树”和“草色恋人衣”则细腻地表达了诗人对自然景色的感受和对同乡的依依不舍。最后,“不尽他乡思,随君跃马飞”直抒胸臆,表达了诗人对异乡的深深思念和对同乡的祝福。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

梁元柱

梁元柱,召补福建道御史。三年,监北京乡试。旋奉敕按云南,便道归省,连遭父母之丧,起补广西参议,未赴而病卒。有《偶然堂集》四卷。事见罗孙耀撰墓志铭、吴元翰撰行状。清黄培彝修康熙十三年刊《顺德县志》卷八、清道光《广东通志》卷二八三有传。 ► 125篇诗文