寄刘汝深

· 张弼
屡约游山久未谐,山灵应笑事多乖。 白云明月徒清典,短屐轻舆负好怀。 遥忆金尊双舞剑,谁提铁笔一镵崖。 刘郎更与桃花约,三月春风正自佳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :实现,达成。
  • 山灵:山神。
  • :违背,不一致。
  • 清典:清雅的典范。
  • 短屐:短的木屐,这里指简便的鞋履。
  • 轻舆:轻便的车。
  • 金尊:金质的酒杯。
  • 舞剑:舞动剑器。
  • 铁笔:刻石的工具。
  • 镵崖:在山崖上刻字。
  • 刘郎:指刘汝深。
  • 三月春风:春天的风,这里指春天的美好时光。

翻译

多次约定去游山却久未实现,山神应该会笑我事情多变。 白云和明月只是清雅的典范,简便的鞋履和轻便的车辜负了美好的心情。 遥想当年我们用金杯饮酒,双双舞剑,谁又能用铁笔在山崖上刻字呢? 刘郎,我还与你约定了桃花盛开之时,三月的春风正是最美好的时光。

赏析

这首作品表达了诗人对未能实现的游山之约的遗憾,以及对过去美好时光的怀念。诗中“山灵应笑事多乖”一句,以山神的视角幽默地反映了诗人内心的无奈。后文通过对白云、明月、短屐、轻舆等意象的描绘,进一步抒发了对自然美景的向往和对现实生活的失望。结尾处与刘郎的桃花之约,则寄托了对未来美好时光的期待。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文