送梧州陈太守

· 张弼
麟图初剖守苍梧,文武兼才大丈夫。 宪府春风瞻鸑鷟,辕门夜月扰于菟。 致身谩取封侯印,报国先摅服远图。 百粤两籓关隔地,几多顽矿待洪炉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 麟图:古代传说中的神兽图案,象征吉祥。
  • 剖守:分封并守护。
  • 苍梧:地名,今广西梧州。
  • 宪府:古代官署名,指御史台。
  • 鸑鷟(yuè zhuó):古代传说中的瑞鸟,象征贤才。
  • 辕门:古代官署的外门。
  • 于菟(yú tú):古代传说中的猛兽,比喻勇猛的将士。
  • 致身:献身。
  • 谩取:空谈取得。
  • 报国:为国家效力。
  • (shū):抒发,表达。
  • 服远图:征服边远地区的计划。
  • 百粤:指古代的百越之地,泛指今广东、广西一带。
  • 两籓:指两个边疆地区。
  • 顽矿:比喻顽固不化的人或事物。
  • 洪炉:大炉子,比喻强大的力量。

翻译

你初次被分封守护苍梧之地,真是一位文武双全的大丈夫。 在御史台如春风般瞻仰贤才,夜间的官署外门下,勇猛的将士如猛兽般活跃。 空谈封侯的荣耀,不如为国家献身,抒发征服边远地区的雄心。 百粤之地,两个边疆相隔,有多少顽固不化的人等待着强大的力量来熔炼。

赏析

这首诗是张弼送别陈太守的作品,赞美了陈太守的文武双全和报国之志。诗中运用了丰富的象征和比喻,如“麟图”、“鸑鷟”、“于菟”等,增强了诗的艺术效果。通过对陈太守的赞美,诗人表达了对国家边疆安宁和民族融合的期望,同时也展现了自己对国家的忠诚和责任感。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对未来的美好憧憬和对英雄的崇高敬意。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文