雷江重过南山寺同何虬仲徐骏公

明 · 张穆

小自成丘壑，川流绿到门。
松森知寺古，雨散见山尊。
野渡闻樵语，闲田逐鹿喧。
山僧宜懒拙，终岁惜苔痕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 森：茂密。
• 尊：高。
• 樵语：樵夫的谈话。
• 逐：追逐。
• 懒拙：懒惰笨拙。
• 苔痕：苔藓的痕迹。

翻译

从小路来到这山丘幽谷，河流的绿色映入眼帘。 松树茂密，可见寺庙的古老，雨过天晴，山峰显得更加高耸。 在野外的渡口听到樵夫的谈话，闲散的田野上鹿群喧闹。 山中的僧人似乎懒惰笨拙，一年到头都珍惜着苔藓的痕迹。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的山寺景象，通过自然景物的描写，展现了山寺的古老与宁静。诗中“松森知寺古”一句，以松树的茂密暗示寺庙的年代久远，而“雨散见山尊”则通过雨后的景象，突出了山的高大。后两句写樵夫与鹿的动静结合，增添了山寺的生机。最后以山僧的懒拙和珍惜苔痕，表达了山寺生活的悠闲与对自然的热爱。整首诗语言简练，意境深远，表达了对山寺生活的向往和对自然美的赞美。