闻罗澹峰先生登罗浮不获相从诗以致怀

· 张穆
诚哉达不易,间亦世中稀。 古道久不作,狂歌安与归。 向平婚嫁未,康乐宦情微。 此日风尘遍,谁同与世违。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诚哉达不易:确实,达到某种境界不容易。
  • 间亦世中稀:在世间也是罕见的。
  • 古道久不作:古代的道路已经很久没有人走了。
  • 狂歌安与归:放纵的歌声哪里是归宿。
  • 向平婚嫁未:指向平,古代隐士,这里指隐士的生活状态。
  • 康乐宦情微:康乐,指官场生活,宦情微,指对官场生活的情感淡薄。
  • 此日风尘遍:今天到处都是风尘。
  • 谁同与世违:谁与我一同远离世俗。

翻译

确实,达到某种境界不容易,在世间也是罕见的。古代的道路已经很久没有人走了,放纵的歌声哪里是归宿。隐士的生活状态如何,对官场生活的情感已经淡薄。今天到处都是风尘,谁与我一同远离世俗。

赏析

这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的疏离感。诗中“诚哉达不易,间亦世中稀”展现了诗人对高远境界的追求和对世俗的超越。通过对比“古道久不作”与“狂歌安与归”,诗人表达了对传统价值的怀念与对现实世界的迷茫。最后两句“此日风尘遍,谁同与世违”更是深刻地反映了诗人对纷扰世界的厌倦和对隐逸生活的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,体现了诗人超脱世俗,追求心灵自由的高洁情怀。

张穆

明苏州府昆山人,字敬之。张和弟。正统四年进士。任工部主事,累官至浙江布政司右参政。有《勿斋集》。 ► 333篇诗文