五子诗五首谢山人榛
藉甚天下士,王生名日振。
玄成有世业,江左挺斯人。
早窥竹素园,作赋杨马伦。
新篇扣哀玉,激烈吒鬼神。
酒后雅吴咏,侠气凌高旻。
傲睨天地间,谁知肝胆亲。
词人久衰谢,柏梁徒埃尘。
生也抗高义,斯道不缁磷。
鼎铉期俊功,扬声天路津。
岂学蓬蒿子,白首徒苦辛。
余惭梧台石,君迈连城珍。
用舍固殊辙,感赠以书绅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 藉甚:非常,极其。
- 玄成:指深奥的成就或学问。
- 竹素园:指书籍和学问的园地。
- 杨马伦:指杨雄和司马相如,两位古代著名的文学家。
- 扣哀玉:形容诗文悲切动人。
- 吒鬼神:使鬼神感到震惊。
- 雅吴咏:指高雅的吴地诗歌。
- 凌高旻:超越天空,形容志向高远。
- 傲睨:傲视,轻视。
- 缁磷:比喻坚持不变。
- 鼎铉:古代的烹饪器具,比喻重要职位。
- 扬声:扬名。
- 天路津:指通往天庭的渡口,比喻高远的境界。
- 蓬蒿子:指草野之人,比喻平凡的人。
- 白首:指年老。
- 梧台石:指梧桐树下的石头,比喻平凡之地。
- 连城珍:指价值连城的珍宝,比喻非常珍贵。
- 书绅:写在绅带上的文字,表示铭记。
翻译
王生在天下士人中名声显赫,他的学问深奥,成就非凡,在江东地区尤为突出。他早年就涉猎书籍和学问的园地,作赋的风格堪比古代文学家杨雄和司马相如。他的新诗悲切动人,激烈到足以震惊鬼神。酒后他吟咏高雅的吴地诗歌,侠气凌云,志向高远。他傲视世间,谁知道他的内心深处有着深厚的情感。文人已经久衰,柏梁台也已尘埃落定。然而王生却坚持高义,他的道义不会因外界而改变。他期望在重要职位上建立功勋,扬名于通往天庭的渡口。他不会像草野之人那样,到老都过着辛苦的生活。我惭愧自己如梧桐树下的石头般平凡,而王生则如价值连城的珍宝。我们的用处和选择虽然不同,但我仍以此诗铭记他的卓越。
赏析
这首诗赞美了王生的才华和品德,通过对比王生的卓越与自己的平凡,表达了作者对王生的敬仰和自谦。诗中运用了许多典故和比喻,如“竹素园”、“杨马伦”等,展现了王生的文学造诣和深远影响。同时,通过“傲睨天地间”、“鼎铉期俊功”等句,描绘了王生高远的志向和坚定的道义。整首诗语言凝练,意境深远,既是对王生的颂扬,也是对文人精神的传承。