寄节推韩驭民

· 张弼
金尊银烛醉西堂,舞袖翻风拂雨凉。 今夜相思对明月,计程应巳到南昌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金尊:金制的酒杯,形容酒杯华贵。
  • 银烛:银色的蜡烛,形容烛光明亮。
  • 西堂:西边的厅堂,泛指宴会场所。
  • 舞袖:舞蹈时挥动的袖子。
  • 翻风:形容舞袖挥动如风。
  • 拂雨:形容舞袖挥动如雨。
  • 计程:计算行程。
  • 南昌:地名,今江西省南昌市。

翻译

在华贵的金杯和明亮的银烛下,我在西堂醉饮,舞袖如风如雨般翻飞,带来阵阵凉意。今夜,我对着明月,心中充满了对你的思念。我计算着你的行程,想必你已经到达了南昌。

赏析

这首作品描绘了诗人在西堂宴饮的场景,通过“金尊银烛”和“舞袖翻风拂雨”等意象,展现了宴会的奢华与热闹。后两句则转向了诗人对远方友人的思念,以明月和计程为媒介,表达了深切的相思之情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文