题枯林上人墨兰四首

· 刘崧
掩冉晴云飏晓风,碧兰紫穗故成丛。 湘娥西去遗仙佩,翠羽明珠满涧中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 掩冉(yǎn rǎn):形容枝叶柔弱下垂的样子。
  • 飏(yáng):飞扬,飘扬。
  • 湘娥:传说中的湘水女神。
  • 遗(wèi):给予,馈赠。
  • :古代系在衣带上的玉饰。

翻译

在晴云的遮掩下,晓风轻轻吹拂,碧绿的兰叶和紫色的花穗形成了一丛丛。湘水女神向西离去时,留下了她的仙佩,使得这山涧中布满了翠绿的羽毛和明亮的珍珠。

赏析

这首诗描绘了墨兰在风中摇曳的姿态,以及诗人通过联想,将墨兰与湘娥的传说相结合,增添了神秘的色彩和浪漫的氛围。诗中的“掩冉晴云飏晓风”,以生动的笔触描绘出了风和云的动态,为墨兰的出现营造了美好的背景。“碧兰紫穗故成丛”则简洁地勾勒出墨兰的形态。而后面两句,通过湘娥遗佩的传说,进一步丰富了诗的意境,使墨兰不仅具有自然之美,还蕴含了神话的魅力。全诗语言优美,意境深远,给人以丰富的想象空间。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文