春日过薛益书舍小酌得春字

· 刘崧
二月飞花独怆神,几家归燕不逢人。 偶因看竹寻幽径,愧尔移尊出近邻。 赤地蒹葭淮甸雨,画船杨柳楚江春。 薛华歌调从来好,愁绝新声泪满巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 怆(chuàng)神:悲伤。
  • :酒杯。
  • 赤地:指旱灾、虫灾过后,寸草不生的土地。
  • 蒹葭(jiān jiā):特定生长周期的荻与芦。
  • 甸(diàn):古时指郊外。
  • 薛华:当指与作者相聚的薛益之子,以歌调好著称。

翻译

二月里飘飞的花朵让我独自悲伤,有几家归来的燕子却不见人踪。 偶然因为观赏竹子而寻找幽深的小径,惭愧的是您移动酒杯离开近邻而来。 干旱的土地上蒹葭生长,淮甸地区下着雨,画船旁的杨柳展现出楚江的春日景色。 薛华的歌调向来美妙,忧伤的新曲让人泪水沾满巾帕。

赏析

这首诗通过对春日景象的描绘,表达了诗人复杂的情感。诗的开头以二月飞花的景象烘托出一种忧伤的氛围,归燕不逢人则增添了一丝寂寞之感。接下来,诗人描述了因看竹而寻幽径,以及邻居移尊相邀的情景,表现出人际交往中的温暖。然而,诗中又提到赤地蒹葭和淮甸雨,暗示了现实中的一些困境或不如意。最后,以薛华歌调的美妙和新声带来的愁绪作结,使整首诗在情感上既有对美好事物的欣赏,又有对生活中忧愁的感慨。整体意境深邃,情感细腻,语言优美,将春日的景象与诗人的内心感受巧妙地融合在一起。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文