寄赠印山黄巡检进贤

· 刘崧
茫茫江海暗烟涛,公子临边事武韬。 野砦入云山似印,悬岩飞雨石如刀。 马头猎罢秋风起,剑底诗成夜月高。 寂寞林居最相忆,尘埃凉满旧绨袍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhài):同“寨”,守卫用的栅栏、营垒。
  • (tí)袍:厚缯(zēng)制成之袍。

翻译

茫茫的江海之上烟雾波涛昏暗不明,公子您来到边境处理军事韬略之事。 野外的营寨处在高山之中,山形如印,悬崖上飞落的雨水好像刀一样。 在马头山狩猎结束后,秋风阵阵吹起,在剑下吟成诗篇时,夜晚的月亮高悬。 在寂寞的山林中居住,我最是对你思念,尘埃已凉,落满了那件旧的厚缯袍。

赏析

这首诗描绘了印山黄巡检在边地的生活情景。首联交代背景,写出江海的苍茫和主人公的军事才能。颔联描写边地的环境,以山形如印、飞雨如刀的形象描写,增添了景色的雄伟与险峻。颈联叙述主人公的活动,狩猎和吟诗,展现出其丰富多彩的生活。尾联则表达了诗人对友人的思念以及自己的寂寞之感,“尘埃凉满旧绨袍”既体现了环境的清冷,也暗示了诗人内心的孤独。整首诗意境雄浑,情感真挚,通过对边地景色和人物活动的描写,展现了一种独特的风情。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文