赋白鹊台送王子敬之赣

· 刘崧
翠玉楼西白鹊台,当年曾见鹊飞来。 旧游寂寞人何在,晴日苍凉花正开。 二水合流喧虎口,五山盘伏起龙堆。 残碑零落层城曲,想见题诗上紫苔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翠玉楼:华美的楼阁。
  • 白鹊台:楼阁名。
  • 寂寞:寂静、冷清。
  • 苍凉:荒芜悲凉。
  • 二水:指当地的两条河流。
  • 合流:交汇融合。
  • :喧闹、喧哗。
  • 虎口:这里指二水合流处形状像虎口。
  • 五山:五座山。
  • 盘伏:盘曲俯伏。
  • 龙堆:这里形容山的形状像龙堆。
  • 残碑:残缺的石碑。
  • 零落:零散。
  • 层城:高大的城垣。

翻译

在翠玉楼西边的白鹊台,当年曾看见白鹊飞来。往昔同游的人如今不知在何处,晴朗的日子里,景色荒芜悲凉,花儿正绽放。两条河水交汇融合,在虎口处喧闹奔腾,五座山盘曲俯伏,如同龙堆般起伏。残缺的石碑零散地立在高大城垣的角落里,想象着当年有人在那长满紫苔的石碑上题诗。

赏析

这首诗通过描绘白鹊台及其周围的景色,抒发了诗人对往昔的回忆和对人事变迁的感慨。诗的首联回忆了白鹊台曾有鹊飞来的过往,颔联则通过“旧游寂寞人何在”表达了对旧友的思念和对时光流逝的无奈,同时“晴日苍凉花正开”以景衬情,增添了一种孤寂之感。颈联描写了二水合流的壮观和五山盘伏的雄伟,展现了当地的独特地貌。尾联中“残碑零落层城曲,想见题诗上紫苔”,通过残碑和紫苔的景象,进一步烘托出历史的沧桑和岁月的变迁。整首诗意境苍凉,情感深沉,语言简练而富有表现力。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文