寄赠张幼于丈二首

明 · 欧必元

欧冶张华剑未分，望来同现七星文。
虚埋丰狱尘中气，自拂要离冢上云。
蕙草一株聊可寄，梅花三弄不堪闻。
何时拟共操莲舫，桃叶江头独问君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 欧冶：春秋时著名铸剑工。（“冶”读音：yě）
• 张华：西晋时期文学家、政治家。古代传说张华能看到斗牛之间常有紫气，雷焕告诉他是“宝剑之精，上彻于天”，后雷焕果然在丰城狱中掘地得双剑，一名龙泉，一名太阿。
• 丰狱：传说中囚禁雷焕取得宝剑之处。
• 要离：春秋时刺客，相传其死后葬于无锡鸿山。
• 蕙草：一种香草，象征美好的品质和情感。
• 梅花三弄：古曲名，表达离别之愁或相思之苦。
• 莲舫：采莲的船，常象征着美好、浪漫的情境。
• 桃叶：这里指桃叶渡，是南京秦淮河的一个古渡口，象征着送别的地方。

翻译

欧冶所铸之剑与张华之剑的传说尚未远去，期望我们能一同展现如七星文般的光彩。那深埋在丰城狱中的剑气化作尘土中的气息，我独自拂去要离墓上的云雾。送上一株蕙草聊表心意，而那梅花三弄的曲调却让人不忍听闻，因它充满了离愁别绪。不知何时才能与你一起乘坐那采莲之舟，在桃叶渡头，我独自问你是否愿意。

赏析

这首诗以古代的宝剑传说开篇，营造出一种神秘而悠远的氛围，暗示着诗人对友人的期望，希望他们能如宝剑般闪耀光芒。接下来，诗人通过描写丰狱的尘气和要离冢上的云，增添了历史的厚重感和沧桑感。蕙草的寄赠表达了诗人对友人的美好祝福，而不忍听闻梅花三弄则进一步强化了离别的愁苦之情。最后，诗人表达了对与友人共同乘坐莲舫，在桃叶江头相聚的渴望，体现了对友人的深厚情谊和对相聚的期盼。整首诗意境优美，情感真挚，用典恰当，将诗人的情感与古代的传说、意象巧妙地融合在一起，使诗具有丰富的内涵和艺术感染力。